I hear the ocean and feel a warm breeze. Pushing the red down comforter to my left, I swing my legs towards the floor. The cool tile tells my feet that it is time to get up. This is the beginning of my day.
I turn the television onto the Spanish music channel, shower, and get ready for the day. After a strong cup of coffee, tostada, and cereal, I lock the door to my apartment and begin the brisk two minute walk to school. The loud screech of a siren (the equivalent of their school bell) tells me that it is time for classes to begin. School starts at 9am. Today is Wednesday, and I am blessed enough to only work on Wednesdays, Thursdays, and Fridays (que suerte!). :) My school is C.E.I.P. Las Gaviotas in Antilla; it is a primary school with filled with children ages three to twelve. Most of my time is spent with the first graders, but I do work with every age group except for the three, four, and five year olds (which are considered "infantil" in the Spanish schools). I walk into the small but welcoming school. The walls are colored with red, green, white, yellow, and orange tiles, and brightly colored posters in English and Spanish fill the walls of the school. “Hello!” shouts Juan Javier, the principal. “Hello!” I smile back. Thump, thump, thump – I quickly hop upstairs to meet Oti in the English office. Oti is the bilingual coordinator at my school and she is also the English teacher of the school. She is a 28 year old Spanish woman with an incredible spirit of kindness, cheerfulness, and a true desire to learn English and to help others. Words cannot express the gratitude that I have for her and all of the kindness that she has shown me during my time here so far.
I typically stay with Oti during the school day, assisting her in teaching English classes. I do also work with Lousia, the art and science teacher. Lousia and I teach the first graders art and science in English. Part of my job at the school also includes preparing English materials – I must admit that this is one of my favorite parts of my job. During preparation time I get to color, design posters, cut, and laminate. I know it sounds silly and perhaps even childish, but I really enjoy getting paid to do this kind of work. :)
Oti and I use a “Bugs” workbook to teach the students English. We have been teaching different ages different lessons, ranging from learning phrases such as “on top of,” “under,” “in front of” to learning different rooms in the school (gym, classroom, etc.). We get to sing the ABCs with the third graders, and I love it when the children bop and hop around when we listen to English songs on the C.D. player. I am already becoming very attached to the children, and I feel like they are really beginning to know and trust me. I love getting big hugs and besitos (little kisses) from my children, and although it can be overwhelming, it is also endearing, when the constantly say "Maestra! Ven!" (Teacher! Come here!) while grabbing my hand to walk me to their desk and ask for my help or show me their beautiful new drawing.
With Lousia we teach the students simple phrases that relate to art such as “cut” and “color” as well as other English words such as the colors. As I mentioned earlier, I also help Lousia teach science to the first graders. I am not quite sure why they call this subject science; so far during “science” class Lousia has had us teaching the students about the classroom and different items in the classroom. Perhaps the term science somehow got lost in translation and we aren’t really teaching science?
The cultural differences in the classroom are fascinating. We learned during orientation that teachers here will yell at children in front of others; we were told that they will become frustrated with the students and say what we would probably deem as rather rude things (such as “They will never remember their homework” or “Don’t worry about them. They never do anything right.”). The thought of a teacher yelling at a child like this made me incredibly scared – how could someone, especially a teacher who is supposed to an example of kindness and patience, do something like that? I just didn’t understand. But now I understand because I have seen it happen. Lousia is an extremely sweet and kind person, but she will not hesitate to yell at the children or tell them if their artwork is “bad” or “wrong.” At first I was shocked to hear her tell a child that their picture wasn’t beautiful – the child had just showed it to me, and I praised them greatly for their good work! They turn around and show it to Lousia, and she yelled at them and tells that they didn’t cut the purple pieces of paper small enough. Although this may sound incredibly harsh, it somehow doesn’t feel that way in person. Although Lousia is yelling, and saying that someone’s picture isn’t perfect, I know that she still loves the children. And the amazing thing is, the children do not seem AT ALL phased by the teachers’ not-so-nice comments. It’s almost as if they expect it. It’s normal. I do wonder how this cultural difference of praise affects children and their development (there is the psychologist in me). My senior thesis at Meredith investigated emotional expressiveness in the family and children’s adjustment; I researched the expression of both positive and negative emotions in the family and how these expressions of feelings correlate with children and their behavior. I do wonder how the extreme expressiveness here in Spain, of both positive and negative emotions, affects children’s development as well. Beware folks; future research topics are brewing. :)
My Spanish piso (piso means apartment in Spain) is beautiful! The walls are tan colored with neutral colored furniture throughout the house. I live by myself, but the two extra bedrooms are often filled with my American friends from surrounding cities in Spain. :) White tile floors run throughout the house. Comfortable is one of the best words to describe how I feel living here. I have always drempt of living on my own and having my own apartment, but I never imagined that the first time I lived on my own would be in a beautiful beach apartment in Spain. It is truly better than I ever could have imagined. :)
The streets of Antilla are still very quiet, but I find the quiet comforting and relaxing. Most of my weekends have been spent in Huevla, the closest city to Antilla (it is about an hour away by bus). Several of my American friends live in Huelva, and I am extremely thankful to have them. We have explored the Huelvan nightlife, and they have all come to Antilla a couple of weekends to enjoy the beach. One weekend when a large group of my girlfriends was here in Antilla, we happened to meet a large group of guys on the beach – they invited us to come over to their house later that night to have some drinks and hang out. We gladly accepted the invitation, and ventured over to their house after dinner. When talking to the guys on the beach, they mentioned that they were rowers, but we didn’t think too much of it. When we went over to their house that night, we discovered that these guys are not just rowers – they are Spain’s National Rowing Team. They compete in world championships, and many of them have placed highly in world championships. We enjoyed a fun night of tinto de verano (a staple Spanish drink made of red wine and Fanta), random games (including limbo and spin the bottle with besos on the cheeks), and lots of light-hearted Spanish conversations. Some of us exchanged contact information – the guys seemed eager for us to come visit them. They all live in Sevilla, so my friends and I are hoping to make a weekend trip there and meet up with our rowing friends for some more fun. :)
My language skills have improved a great deal since I have been in Spain, but I still have a long way to go. I have noticed that I am now thinking in Spanish much more often, and I am conversing with much greater ease with the people here – at times it is as if I don’t have to think about what I am saying to them, I just say it (which is such a wonderful feeling!). :) I also finally have internet for my apartment (yay!), a temporary residency card for Spain, and a Spanish bank account (as a resident and with on-line banking). Things are truly falling into place, and Spain is really beginning to feel like home. God continues to bless my time here, and words cannot express the gratitude that I feel for all that he has given to me. There are so many days when I stand there, looking out at the ocean, feeling the warm breeze from the water, thinking “I can’t believe that I get to live this life.” God has blessed me an amazing amount, and I hope and pray that in some way the stories that I share are a blessing and encouragement to you.
As always, thank you for your thoughts, prayers, and interest in my experiences and life here in Spain. I miss and love each of you an incredible amount – please know that I think of you often and am so incredibly thankful for each of you!
Con todo de mi carino,
Brittany